Ruta del Puig Clarà

Recorregut que porta a descobrir alguns dels estanyols que es troben vorejant l’estany de Banyoles, així com les diferents espècies d’aus i altres animals que hi viuen, per tot seguit enfilar el camí fins al Puig Clarà. Des d’aquí es pot gaudir d’una impressionant vista panoràmica de l’Estany de Banyoles i la ciutat, així com de bona part de la plana de l’Empordà.


Recorrido que lleva a descubrir algunos de los estanques que se encuentran rodeando el lago de Banyoles, así como las diferentes especies de aves y otros animales que viven, para a continuación enfilar el camino hasta el Puig Clarà. Desde aquí se puede disfrutar de una impresionante vista panorámica del Lago de Banyoles y la ciudad, así como de buena parte de la llanura del Empordà.


A route that takes you to discover some of the ponds that line the Banyoles lake, as well as the different species of birds and other animals that live there, then take the path to the Puig Clarà. From here you can enjoy an impressive panoramic view of Lake Banyoles and the city, as well as much of the Empordà plain.