Viewed 498 times, downloaded 13 times
near La Broquerie, Québec (Canada)

|
Show original
À quelques kilomètres de Montréal, au beau milieu du fleuve Saint-Laurent, 5 petites îles forment le parc national des Îles-de-Boucherville. Ce parc offre des espaces verts, des chenaux grouillants de vie et des sentiers en bordure de l'eau. Marcheurs, cyclistes et canoteurs y viennent pour respirer l'air pur, pour fuir les bruits de la ville. D'autres feront une incursion dans le temps à la découverte des premières nations ayant fréquenté les îles du parc. L’hiver, l’île Sainte-Marguerite offre aux skieurs et aux raquetteurs des paysages enneigés où règne une ambiance paisible propice à l’observation des animaux et des indices de leur présence
A few kilometers from Montreal, in the middle of the St. Lawrence River, 5 small islands form the Îles-de-Boucherville National Park. This park offers green spaces, channels teeming with life and trails along the water. Walkers, cyclists and canoeists come here to breathe clean air, to escape the noise of the city. Others will take a trip back in time to discover the first nations who have frequented the islands of the park. In winter, Sainte-Marguerite Island offers skiers and snowshoers snow-covered landscapes where there is a peaceful atmosphere conducive to the observation of animals and signs of their presence.
View more 
Waypoint
Traversé / Ferry
Comments