Colmenar viejo - alto de la marmota - puente de la marmota - Navallar

Si en España no hay marmotas, ¿por qué el puente se llama así?». Es una pregunta común entre los que visitan la zona. Según explica la arquitecta Elena Romero, directora de las obras, se trata de una degeneración fonética del término «mamotar», con el que se conoce uno de los cerros cercanos al viaducto por su forma de mama femenina. La montaña aparece con el nombre Cabeza de Mamotar en documentos y textos medievales.

El Puente de la Marmota fue realizado entre 1756 y 1758 por orden de Fernando VI (1713-1759). El monarca fue artífice de diferentes obras de mejora de acceso a Monte El Pardo, como Puerta del Hierro o el Puente de San Fernando. En este caso, se construyó para dar continuidad a la valla de El Pardo, situada en la garganta del Río Manzanares, donde comienza el Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares. La panorámica de El Pardo con la que amanece cada mañana el puente es envidiable.