Time  2 hours one minute

Coordinates 1503

Uploaded May 31, 2016

Recorded May 2016

-
-
285 f
-13 f
0
3.3
6.5
13.08 mi

Viewed 405 times, downloaded 0 times

near Kostorbe, País Vasco (España)

Para las 5 de esta tarde estaba prevista en el Puente Internacional de Santiago, la llegada de un grupo de ciclistas procedentes de la ciudad polaca de Wroklaw (Capital Europea de la Cultura 2016 junto a Donosti, también conocida como Breslavia) y de Wiesbadem (ciudad hermanada con Donosti en 1981 y a su vez con Wroklaw).
Estábamos esperándoles los grupos del club ciclista Bera Bera, bastante numeroso, unos 15-20??? y el nuestro de Kalapie de 5-6.
Es de agradecer la compañía hasta la salida de la animosa Amaia que en su estado de buena esperanza no paraba de animar a los que llegaban y charlar con todo el mundo con su dominio idiomático.
Hacia las 17.30 han ido llegando los ciclistas en tres grupos separados en intervalos de 5-10', a los que se les iba dando una cálida y merecida bienvenida, ya que los polacos se han chupado más de 2000 km en 15 días, lo que supone un promedio de más de 130 km diarios, que no está nada mal.
Por lo que me han contado por el camino, el grupo polaco era de 28 ciclistas y de unos 14 el alemán.
Así que entre ellos y nosotros nos hemos puesto a rodar rumbo a Donosti una comitiva de unos 60 txirrindularis.
Había de todas las edades pero abundaban los +55 y varias féminas que le pegaban de lo lindo, aparentemente todos sin doping mecánico (al menos a simple vista). Incluso el amigo JAME hoy no ha traído su electrica??? y ha subido Gaintxurizketa trabajando sus cuadriceps como el resto de participantes.
Así que me ha dejado solo con el doping mecánico y me ha tocado con mi inseparable eléctrica regular a los participantes para que no se desmadraran y desagruparan, ya que los del club ciclista Bera Bera con bicis de profesional y todos muy en forma, iban delante tirando y dejaban atrás a los nuestros de Kalapie que ibamos con mountain bike.
De escolta llevábamos 4 motoristas de la Ertzaintza, 2 delante y 2 cerrando grupo, quienes pretendían que todos fuéramos en un solo grupo, para lo cual con mi electrica me ha tocado varias veces saltar a la cabeza para frenar a los "profesionales" del asfalto.
Las motos nos han llevado por la variante de Irún y pasado el alto de Gaintxurizketa por los toboganes hacia Lezo, parándonos en la gasolinera, para el reagrupamiento de los rezagados, y en algún que otro semáforo.
En el grupo del Bera Bera iba un amigo de mis dos hijos, que para mí asombro me ha reconocido a pesar del disfraz y me ha sugerido sacarnos una foto juntos en la llegada, para mandársela a los dos para su sorpresa.
En Pasaia, en la breve parada de un semáforo, a una alemana se le salió la cadena de la bici y uno de sus acompañantes, raudo y veloz, saltó de la suya y se la metió para asombro y sonrisa de todos nosotros. Por lo que me dijo el de al lado, era su pareja. Qué sincronía la de esta pareja teutona!!!
En la Zurriola para el último km se han sumado 8-10 runners de los polacos y alemanes que a un ritmo suave nos han acompañado y dirigido los últimos metros hasta los jardines de Alderi Eder.
Por lo que luego me han comentado, además de los ciclistas llevaban korrikalaris que se iban turnando para hacer cada uno 15 km. al día.
Los algo más de 21 km hasta el Ayto de Donosti los hemos hecho en algo menos de hora y cuarto.
Tras las correspondientes fotos en los jardines de Alderdi Eder, nos hemos dirigido al maravilloso Salón de Plenos del Ayuntamiento, recién restaurado y más luminoso y reluciente que antes, sin aquellos tristes y opacos cortinones.
Tras la bienvenida del alcalde a los ciclistas polacos y alemanes y el agradecimiento a los del Bera Bera y Kalapie, por haberles acompañado en el tramo final de Irún a Donosti, tomaron la palabra el presidente de Bera Bera y Maite, nuestra brava compañera de Kalapie, que además de saludar a los sufridos ciclistas extranjeros, tuvo palabras de reconocimiento a la mejora de la red de bidegorris de la ciudad pero recordó como punto negro la falta de conexión por bidegorri entre Irún y Rentería (que aunque no lo expresó explícitamente, todos entendimos que se refería a la Diputación).
Luego en el pintxo pote que nos sacaron, hasta el mismo alcalde Eneko Goia nos reconoció con una ancha sonrisa, que ese "dardo envenenado" no iba dirigido a él.
Como curiosidad comentar que entre vino y vino, más de un ciclista +55 polaco y alemán me preguntó por las bondades y características de la eléctrica y que su intención era adquirir alguna en breve, a lo que les animé encarecidamente.
Algunas alemanas que tiraban de la bici con gran estilo y facilidad, me dijeron que ayer se habían bañado en alguna de las playas de las Landas y que mañana pensaban repetirlo aquí y que estaba invitado. Muy agradecido por su detalle, les comenté que yo no me bañaba a temperaturas inferiores a los 20 grados, jeje.
Y despidiéndoles a los entusiastas ciclistas que iban a pasar la noche en el albergue "La Sirena", dimos por finalizada una memorable tarde txirrindulari.
Waypoint

Esperando la llegada de los ciclistas

Waypoint

Dándoles la bienvenida

Waypoint

Recibimiento y nuevas llegadas

Waypoint

Parada de reagrupamiento antes de Lezo

Waypoint

Caras felices después de los más de 2000 km

Waypoint

Fotos de rigor frente al Ayto

Waypoint

Entrando al Salón de Plenos

Waypoint

Bienvenida del alcalde y de nuestra incansable y querida Maite

Waypoint

Entrega de regalo al representante de los esforzados ciclistas

2 comments

  • Photo of Carlos Pérez Olozaga

    Carlos Pérez Olozaga Jun 1, 2016

    Con Rubén amigo de mis hijos al final de la etapa https://es.wikiloc.com/rutas-vehiculo-electrico/recibimiento-ciclistas-de-wroklaw-y-de-wiesbaden-13520118/photo-8357870

  • Photo of JOS-JOS

    JOS-JOS Jun 2, 2016

    Al abnegado Carlos, ¡qué pena no haber podido acompañaros ese día! aunque tu te bastabas por todos, los expedicionarios no han podido encontrar mejor compañía. La "traición" de JAM, al abandonar a su inigualable "compañera", merece una crítica por separado que llegará en la próxima salida que hagamos.....como se puede dejar la batería triste y sola -como reza la canción-. Solo me resta felicitaros y.....poco a poco iré incorporando a mis hábitos, con vuestro ejemplo, el pedalear de manera menos espaciada. Un abrazazo y enhorabuena. JMZ.

You can or this trail